Sinal da cruz

Linhares Barbosa / Maximiano de Sousa e Ferrer Trindade

Repertório de Max
Este foi um dos primeiros sucessos de Max que, além de o cantar

foi também co-autor da música, juntamente com Ferrer Trindade.

Informação de Francisco Mendes e Daniel Gouveia
Livro *Poetas Populares do Fado-Canção*

Na pequena capelinha
Da aldeia velha e branquinha

Dei à Maria da Luz

Uma cruz de pôr ao peito

E um juramento foi feito
Pelos dois, sobre essa cruz

Juro ser tua: disse-me ela

Eu disse: juro ser teu

Pelos vitrais da capela

Entrava a bênção do céu

Passavam-se os meses

O tempo corria

E todas as vezes 

Que eu via a Maria 

Sózinha e menina

Dizia-lhe assim: Maria da Luz

Tu és para mim, o sinal da cruz

Da cruz pequenina

Mas um dia, há sempre um dia
Que nos rouba a fantasia

Maria entrou na capela

Esquiva, pé ante pé

E o meu símbolo de fé
Não brilhava ao peito dela

Quis perguntar-lhe p’la jura

Porém, de fé já perdida

Vi que não vinha segura

Tinha outra cruz na vida

Passaram-se os meses

O tempo corria

E todas as vezes, 

Que eu via a Maria

Com más companhias

Dizia-lhe assim: Maria da luz
Tu és para mim, o sinal da cruz

Da cruz dos meus dias