Dueto de António Pinto Basto com Maria João Quadros
Se você me deixou na corda bamba
E se eu me estatelei mordendo o pó
Não sei se isto é um fado ou se é um samba
Se mantém a toada ou se descamba
Sei que se foi embora e fiquei só;
Não sei se isto é um fado ou se é um samba
Não sei se isto é um fado ou se é um samba;
Se é um fado deixaste-me no tejo
Se é samba foi no rio de janeiro
Duas medidas para um só desejo
Em fado ou samba assim no duplo ensejo
Da mesma língua a dar-lhe um só roteiro;
Duas medidas para um só desejo;
Duas medidas para um só desejo;
Antes fique eu a meio do caminho
Da nossa vida para recordá-la
Ou mais depressa ou mais devagarinho
Poderei sussurá-la num fadinho
Ou num sambinha doce murmurá-la;
Ou mais depressa ou mais devagarinho
Ou mais depressa ou mais devagarinho;
Se é fado direi “tu” mas imagina
Que se é samba prossigo com “você”
Em qualquer caso nunca desafina
Sujeito e predicado são rotina
De em fado ou samba perguntar porquê;
Em qualquer caso nunca se desafina