Fado das mãos sujas

Frederico de Brito / Frederico Valério
Versão do repertório de Hermínia Silva 

-
Criação de Natália dos Anjos na revista *Chuva de Mulheres*
Éden Teatro em 1937
Informação de Francisco Mendes e Daniel Gouveia
Livro: Poetas Populares do Fado-Canção 

-

Mãos sujas do suor

Mãos negras do trabalho
Penhor de gente humilde

O seu melhor brasão
São quem maneja a serra 

E quem empunha o malho
São quem desbrava a terra 

E quem semeia o pão

Mão queimadas pelo sol 

Das ceifas, dos trigais
Ungiram-se de mosto 

Nas dornas dos lagares
Andaram na montanha 

A derrubar pinhais
Nas galeras do sonho 

Atravessaram mares 

Ter as mãos sujas do trabalho 
É ser alguém
O que só pode acontecer 

Aos homens sãos
Tenho as mãos sujas, que me importa
Ainda bem
Mas ai de quem não tem coragem 
P'ra sujar um dia as mãos

Mãos sujas dos metais 

E do carvão das minas

Mãos que sabem rezar 

Ao toque das trindades
Mãos que na rocha negra 

E dispersa, das colinas
Ergueram catedrais

Aldeias e cidades

Mãos que um dia na França

Olhando a pátria-mãe
Pegaram num clarim

Tocando a unir fileiras
Andaram arranhando 

A terra de ninguém
E amassaram com o sangue 

O bairro das trincheiras

Natália dos Anjos sabia bem o que era ter mãos sujas do trabalho, pois a sua 

primeira profissão foi a de vendeira de criação no mercado da Praça da Figueira 

num tempo em que não havia frigoríficos e tinha de se depenar e preparar as aves 

à mão, durante horas de penoso (em duplo sentido) trabalho. Isso valeu-lhe, até 

a alcunha de Natália Galinheira.

Tal como houve Eusébio Calafate, Alfredo Marceneiro, Alfredo Correeiro e outros 

quando era imperativo salientar uma profissão digna associada à atividade de cantar 

o Fado, até então tida como de má nota. Ou seja, salientar que o fadista – neste caso 

a fadista – tinham ou tiveram as mãos sujas pelo trabalho, o equivalente a uma 

medalha de bom comportamento social.

Esta letra evidencia-se pela qualidade formal, em alexandrinos de irrepreensível 

correção e vigor poético, naturalmente dispensada a primeira no refrão. 

Mais uma vez, a exaltação das armas em apoteose final, com as trincheiras 

de França apenas a 11 anos de recordação, certamente bem viva na memória 

dos que lá tinham combatido e dos que lá perderam entres queridos.

Este fado viria a ser popularizado e gravado por Hermínia Silva, que substituiu 

Natália dos Anjos nessa revista, por motivo de doença.