Repertório de João Casanova
A gravação apresenta algumas diferenças em relação à letra original
aqui apresentada e transcrita do livro editado pela
Academia da Guitarra e do Fado
Maria, na quinta feira
Dou-te um xaile de merino
Como queres ser cantadeira
Segue lá o teu destino
E vive à tua maneira
Mas toma muito cuidado
Maria, na quinta feira
Dou-te um xaile de merino
Como queres ser cantadeira
Segue lá o teu destino
E vive à tua maneira
Mas toma muito cuidado
Porque o fado tem seus “quês”
Canta de xaile traçado
Canta de xaile traçado
Põe um lenço português
Porque assim é que é o Fado
O mundo vai censurar
O mundo vai censurar
Ao ver-te cantar de lenço
Mas deixa o vulgo falar
Mas deixa o vulgo falar
Se ele pensar como eu penso
Decerto se há-de calar
O lenço é gentil brasão
O lenço é gentil brasão
Que a tradição nos cedeu
E se o Fado é oração
Não é de cabeça ao “léu”
E se o Fado é oração
Não é de cabeça ao “léu”
Que se faz a confissão
A Mouraria morreu
A Mouraria morreu
Ficas tu prá recordar
Com um lenço bem plebeu
Com um lenço bem plebeu
E um xaile de agasalhar
Podes dizer que sou teu
Podes dizer que sou teu